Le cuir pure aniline
Pour fabriquer le cuir pure aniline, on utilise
le plus souvent les meilleures peaux brutes. Mais cette technique s'applique
aussi à des peaux sauvages et à d'autres types de peaux brutes,
qui ont parfois un grain très intéressant.
Puur Anilineleder
Om “puur-aniline” leder te fabriceren,
gebruikt men meestal de beste ruwe huiden.Deze techniek wordt soms ook toegepast
op “sauvage”-huiden en andere types van, ruwe huiden die soms een
zeer interessante “nerf” kunnen hebben.
Van alle ledertypes is het onbehandelde “puur-aniline” leder het
meest soepele, aangezien het geen afdek-beschermlaag heeft aan de oppervlakte.
Daardoor is het dan ook uiterst gevoellig en kwetsbaar voor vlekken e.a.uiterlijke
factoren.
In geval van “aniline-verving”, dringt de kleurstofzeer diep in
het leder in. Aangezien anilineverven meestal doorschijnend zijn, behoudt
de oppervlakte dan ook haar natuurlijk uitzicht.
Op bankstellen met grote lederen oppervlakten brengen
de natuurlijke tintverschillen dan ook een sterk “wolk-effect”
Rekening houdend met het feit dat men 7 tot 8 huiden nodig heeft om 1 salon
te maken, kan het dus dat lichte tintverschillen merkbaar zijn, aangezien
de kleurstof anders kan geabsorbeerd worden door de verschillende huiden.
De kleuring met anilineverf vindt plaats in vaten. Voor de milde afwerkingsbehandeling worden alleen organische pigmenten gebruikt waardoor het leer:
De afwerking van het leer is een veredelingsproces dat vergelijkbaar is met het werk van een goudsmid of diamantslijper.
Le cuir semi-aniline
Lors de la préparation de cuir semi-aniline,
il faut respecter des normes techniques beaucoup plus contraignantes que lors
de la fabrication de cuirs pure aniline. En effet, dans le cas de la finition
semi-aniline, il est important de présever le toucher soyeux, l'aspect
naturel et tous les caractéristiques positives du cuir et en même
temps de créer un produit naturel très durable.
Gedekt Leder
Voor deze leersoort worden huiden gebruikt die niet
voldoen aan de hoge kwaliteitseisen die worden gesteld bij de vervaardiging
van puur anilineleer of semi-anilineleer.
De nerfzijde wordt voorzien van een deklaag die meestal bestaat uit organische
kleurstoffen.
De tous les types de cuir, le cuir pure aniline non traité
est le plus souple étant donné qu'il n'y a pas de couche de
protection à la surface. Il est cependant très sensible aux
attaques et influences externes.
En cas de teinture a l'aniline, le colorant pénètre profondément
dans le cuir.
Parce que les teintures à l'aniline sont transparentes, la surface
garde entièrement son aspect naturel.
Ainsi, sur les salons tout cuir, des différences naturelles de ton
peuvent créer un effet nuageux très vif.
En tenant compte que pour confectionner un salon, il faut prévoir 7
à 8 peaux de boeufs, il est donc possible que des différences
de ton, dûes aux fibres différentes, se produisent, ceci par
le fait que la teinture est absorbée différemment par chaque
peau.
La teinture a l'aniline se fait dans des foulons. Pour le traitement de finition souple, on utilise uniquement des pigments organiques afin :
La finition du cuir est un processus d'ennoblissement comparable au travail de l'orfèvre ou du tailleur de diamants.
